Thursday, September 2, 2010

Thursday, September 2, 2010 (DT 26256)

This puzzle, by Jay, was originally published in The Daily Telegraph on Wednesday, June 2, 2010

Introduction

Today we have a much easier puzzle than the rather challenging one which was presented to us in our last outing. After a vigorous workout yesterday, my Tool Chest sat unopened on the shelf today. However, I did struggle to understand the wordplay on a few clues and had to resort to peeking at Big Dave's review to comprehend one of them.

Error in Today's Puzzle


3d Restict penalty given to one in jail (7)

I guess my internal spell checker kicked in and I never noticed the spelling error in this clue until I read about it on Big Dave's site. The clue should read:
  • 3d Restrict penalty given to one in jail (7)
As usual, those who prepare the syndicated version of the puzzle are determined not to give us colonials an edge over the Brits by fixing mistakes before shipping the puzzles overseas!

Today's Glossary

Some possibly unfamiliar abbreviations, people, places, words and expressions used in today's puzzle

Used in Solutions:

ER - Queen Elizabeth [from Latin Elizabetha Regina]

Sten gun - noun a type of lightweight British sub-machine gun.

skittle - verb [British] knock over as if in a game of skittles: she put her hand out and skittled a row of bottles.
  • skittles - noun 1 [British] (treated as singular) a game played with wooden pins, typically nine in number, set up at the end of an alley to be bowled down with a wooden ball or disc.
Today's Links

Big Dave's review of today's puzzle may be found at Big Dave's Crossword Blog [DT 26256].

Commentary on Today's Puzzle

1a Virtually unique service and comfort ... (6)

I got the correct solution from the definition (comfort) but ended up spending an inordinate amount of time trying to decipher the wordplay. Taking a peek at Big Dave's site, I had barely started to read his hint when the answer hit me like a flash. "Virtually" is a synonym for "nearly or almost" and indicates that (as the first element of this charade) we need a string of letters that almost forms a word meaning "unique" or, in other words, we must find a word meaning "unique" and drop the final letter.

4a ... service and structured care, making a killing (8)

The only reason for the ellipses in the first two clues, as far as I can see, is that both contain the word "service". Otherwise, they appear to be unrelated. At Big Dave's site, Barrie complains "I just don’t think [the use of ellipsis] adds much to the clue other than to confuse". I guess my reply to Barrie would be that the setter seems to have achieved his end (a conclusion that Barrie eventually seems to reach himself!).

I noted that the solution to this clue might also have been clued something along the lines of "Service with a rite and service with a right", where a MASS could perhaps be seen to be a service during which one or more rites are performed (if not considered to be a rite in itself) and ACRE would be an ACE (service) containing (with) R (right). Some variation on this theme has surely appeared somewhere, but I don't recall ever having encountered it.

27a A winning tune from the home help (2,4)

I have always wondered about the origin of the term au pair. I think the origin can be deciphered from an entry in Collins English Dictionary which provides, as one definition of au pair, "a young person who lives temporarily with a family abroad in exchange for a reciprocal arrangement with his or her own family" in combination with this note on the origin of the term from Oxford "Origin: late 19th century; from French, literally 'on equal terms'. The phrase was originally adjectival, describing an arrangement between two parties paid for by the exchange of mutual services; the noun usage dates from the 1960s". It would appear that this term, originally applied to a reciprocal arrangement, is now also being applied to similar arrangements even though they are not reciprocal in nature.

Signing off for today - Falcon

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.